There's no Holi like Mangarh Holi at Jagadguru Kripalu Ji Maharaj's Ashram (Read More)                                                                                                                                                                                                                                         Mangarh and New York get ready for a sparkling Diwali 2015 (Read More)                                                                                                                                                                                                                                         Let's go to Bhakti Dham Mangarh again! (Sadhana Shivir 2015)(Read More)                                                                                                                                                                                                                                         Jagadguru Kripalu Parishat Honoured for Women Empowerment (Read More)                                                                                                                                                                                                                                         Kripaluji Maharaj's Dream Project Becomes a Reality (Read More)                                                                                                                                                                                                                                         Jagadguru Remembered on Guru Purnima 2015 (Read More)                                                                                                                                                                                                                                         Sea of Divine Seekers Attend Guru Poornima 2015 Meditation Program (Read More)                                                                                                                                                                                                                                         Process of becoming a disciple of Jagadguru Shree Kripalu Ji Maharaj (Read More)                                                                                                                                                                                                                                          Happy Guru Poornima 2015 to Jagadguru Kripalu Ji Maharaj(Read More)                                                                                                                                                                                                                                         Students learning about Jagadguru Kripalu Ji Maharaj(Read More)                                                                                                                                                                                                                                         Jagadguru Shree Kripalu Ji Maharaj is different than a Guru... (Read More)                                                                                                                                                                                                                                         

Monday, December 19, 2011

Tu pyaar ka saagar hai

A short slideshow of appreciation and pleading to God, with glimpses of Jagadguru Shree Kripaluji Maharaj to the music of Tu pyaar ka saagar. Translation below. Click the play button to begin.


Tu pyaar ka saagar hai
You are an ocean of love

Teri ek boond ke pyaase hum
We are thirsty for a single drop of love

Lauta jo diya tune
If you turn us away

Chale jaayenge jahaan se hum
We will go away from this world, we will meet with death

Tu pyaar ka saagar hai
You are an ocean of love

Teri ek boond ke pyaase hum
We are thirsty for a single drop of love

Ghaayal mann ka paagal panchhi Udne ko beqaraar
The wounded bird of the heart is restless to fly

Pankh hai komal, aankh hai dhundli
The wings are delicate, the eyes are foggy

Jaana hai saagar paar
Have to go across the ocean

Ab tu hi isse samjha
Now only you can explain it to my soul and heart

Raah bhoole the kahan se hum
from where have we forgotten the path

Tu pyaar ka saagar hai
You are an ocean of love

Teri ek boond ke pyaase hum
We are thirsty for a single drop of love

Idhar jhoom ke gaaye zindagi
On this side life sings and dances

Udhar hai maut khadi
On that side death is standing

Koi kya jaane kahaan hai seema
Who can know where is the border

Uljhan aan padi
The mind is confused now

Kaanon mein zara keh de
Tell me in my ears

Ke aaye kaun disha se hum
from which direction have we come

No comments: